Журнал «Пионер» №1 за 1955 год – периодика СССР

 

"Пионер" ежемесячный детский журнал

Центрального комитета ВЛКСМ

 

 Журнал «Пионер» №1 за 1955 год скачать

 

 

Ван Ин-мин,

ученик 2-го класса начальной школы города Пекина.

Карандаш мой, карандаш!

В школе я учиться начал.

Друга нет тебя дороже.

Помнишь, стол тобой я пачкал,

Рисовал на стенах рожи,

Я игрушки красил с пылом,

В рот засовывал порой...

В памяти всё это всплыло

И почувствовал, что был я

Виноват перед тобой.

Карандаш мой, карандаш!

Друга нет тебя дороже,

О делах забыть не дашь

И вперёд идти поможешь!

Мне напомнив о проказах,

Быть внимательным научишь;

Напишу красиво фразу,

А другую — вдвое лучше.

 

Перевёл Ю. Попков.

 

 

Скачать журнал «Пионер» 1-1955г. (Январский выпуск) (формат DjVu , 10.62 Mb)

 

 

Ссылка для скачивания ………….СКАЧАТЬ

 

 
 
 

 

Яндекс.Метрика