🎬 ГДР, Берлин 1984 - Торговля в республике накануне Нового Года

Советское телевидение

Содружество. Эфир 28.12.1984 Корреспондент О. Чернов

Торговля

Сейчас у берлинцев в разгаре новогодние хлопоты! 

Берлинец с елкой

Подарки, которые, дарят друг другу родители и дети, соседи по дому или сослуживцы, тщательно выбираются.

Берлинская торговля - подарки

К их услугам широкая сеть универмагов и магазинов, из которых по статистике, с покупкой уходит каждый третий.

Берлинская торговля - женщины с сумками

Курс на всемерное повышение благосостояния населения, проводимой в республике, особо был заметен в нынешнем юбилейным для ГДР году.

Пешеходы Берлина

Хотя окончательные статистические данные здесь еще не опубликованы, можно сказать, что работники торговли сделали в год 35-летия республики заметный шаг вперед, высокие плановые показатели оказались перевыполнены.

 На улицах Берлина

Только в Берлине за 11 месяцев товарооборот вырос на 106 процентов по сравнению с прошлым годом. Многие товары еще год назад входившие в разряд дефицитных сегодня можно встретить повсеместно.

Посмотрите кухонный комбайн

Наибольший прогресс достигнут в производстве и продаже холодильников с камерами глубокой заморозки, стиральных машин-автоматов, цветных телевизоров, миксеров, других электробытовых приборов, а также современных моделей одежды и обуви.

Примерьте платье

Успеть за капризами моды и растущим спросом — задача очень непростая, ее решение требует не только передовой технологии производства товаров широкого потребления, но и самых гибких связей между производителями и магазинами, совершенствования самих форм торговли.

Отдел люстр и светильников

В этом вопросе в германской демократической республике накоплен немалый положительный опыт. Оценка труда обувщиков или швейников находится здесь в прямой зависимости от того, куплен товар или нет.

Обувной отдел

Немаловажно, что их количество, качество и цену вместе с предприятиями поставщиками, определяют и работники торговли.

Ребенку примеряют обувь

Соответственно совместно ведется и изучение покупательского спроса, во многих универмагах республики стали традиционными встречи покупателей с изготовителями товаров, на них не только внимательно выслушивают замечания и претензии покупателей, но и рассказывают о предстоящих новинках, о том как раскроить платье или, скажем, ухаживать за мебелью. 

изучение покупательского спроса

Покупатель приходит в магазин не просто, для того чтобы оставить деньги, ему надо помочь выбрать нужный товар, обслужить быстро, вежливо и индивидуально, чтобы в следующий раз он пришел за покупкой в тот же магазин.

 Показ моды в магазине

Так, несколько перефразировав, можно охарактеризовать суть социалистических обязательств принятых работниками торговли Берлина, не помню случая, чтобы продавец не поблагодарил здесь за покупку.

Продавец за прилавком

 

Конечно, культура торговли не ограничивается вежливостью и вниманием, это большое здание с металлической облицовкой, похожая на пчелиные соты, редко минует любой человек оказавшийся в центре Берлина.

Столичный универмаг «Центрум»

Столичный универмаг «Центрум» посещают ежедневно свыше 70 тысяч покупателей и для каждого из них здесь находят и доброе слово, и приветливую улыбку.

 Берлинцы спешат за покупками

Торговый центр предлагает своим гостям около 30 видов различных услуг.

Торговый центр

При универмаге работает ателье, где можно подогнать выбранный костюм или платье.

работает ателье

В «Центруме» есть помещение, где под надзором умелого воспитателя, родители оставляют детей.

Покупатели с детьми

Многие универмаги республики, как и «Центрум» с недавнего времени перешли к новой системе торговли по образцам — покупатель выбравший себе, например, холодильник или мебельный гарнитур, оплачивать покупку, оставляет свой адрес и может спокойно ехать домой, в точно назначенный час товар привезут ему на дом, причем с гарантией что его не повредят по дороге.

торговли по образцам

Большой популярностью в республике пользуются столы заказов и специальные подарочные службы, где можно выбрать товар и отправить его по нужному адресу в указанный срок.

На улицах Берлина

В берлинском Магистрате мы встретились заместителем бургомистра Берлина по торговле Гербертом Майером.

Герберт Майер

«Этот год был для нас успешным, — говорит Герберт.  —  Взятый темп хотелось бы сохранить и в будущем. Основная задача — начать как можно скорее продажу товаров повышенного спроса, вот например, в этом году поступила в магазины первая партия новых цветных телевизоров со значительно улучшенным качеством изображения, думаем, в следующем году вывести этот телевизор из разряда дефицитных товаров ».

Берлин

«Многого ожидаем мы от сотрудничества с советскими коллегами,  — продолжает Герберт Майер. — Берлинский Магистрат и Моссовет дружит уже давно, думаем дополнить наши контакты прямыми связями торговых предприятий Москвы и Берлина. То, что это взаимовыгодно уже доказал опыт сотрудничества берлинского «Центруема» и московского «ГУМа», дело теперь за другими торговыми центрами».

На улицах Берлина - в центре города

Что же, в таком случае торговые контакты наших братских стран станут ощутимее и для каждого покупателя!

Елка на площади в Берлине

 

 

Новые публикации по теме - Германская Демократическая Республика

No More Articles

Популярное по теме - Германская Демократическая Республика

No More Articles

Ещё по теме - Германская Демократическая Республика

No More Articles
Яндекс.Метрика