Искусственный язык эсперанто в СССР
Был ли популярен в СССР язык эсперанто, разговаривали ли на этом языке советские люди?
-
Эсперанто – искусственный язык.
Эсперанто – это самый распространенный и, пожалуй, самый известный искусственный язык мирового масштаба. Создан был он польским окультистом Людвигом Марковичем в 1887 году. Он хотел создать новый международный язык для «избранных» и, частично, ему это удалось. Те, кто смогли овладеть этой наукой, стали называть себя эсперантистами. Сейчас их в мире насчитывается около 3 миллионов.
Но вернемся к истории, ведь интересно, как был воспринят эсперанто советскими людьми. Итак, вопрос довольно неоднозначный, так как эта искусственная речь пришла с фашистских стран вместе со Второй мировой войной, нацистским режимом и крахом коммунизма. Поэтому отношение к эсперанто было неоднозначное в Советском Союзе.
Все началось в далекие 20-е годы 20 века, когда Троцкий рассказал советским гражданам о «новом языке революции». На вопрос, посему он назывался именно таким образом, отвечу коротко: вся внутренняя связь, радиопередачи, шифровки, переписки велись на языке эсперанто. Поэтому не вызывает удивление то, что в конце 1930-х годов власти объявили искусственный язык запрещенным, а на эсперантистов была открыта охота. А теперь немножко отойдем от сухих фактов, и посмотрим на проблему глазами простого народа. Для них эсперанто считался чем-то запретным, особенным, порой даже сказочным. На некоторых конвертах и открытках надписи даже дублировались двумя языками: русским и эсперанто. Знали его только посвященные. Но это было только сначала. Чуть позже, в городе начали появляться тайные общества, которые, естественно, не бесплатно, учили эсперанто. В результате, этот язык перестал быть секретным, а после начала гонений и вовсе потерял свои позиции. Движение эсперантистов Германии и СССР окончательно прекратились тогда, когда многие деятели этого общества отошли от дел, испугавшись возможной «сталинской ссылки на север».
В 1950 году США стали одной из самой влиятельных стран, в результате чего английский язык и вовсе вытеснил эсперанто, а в 1990-х годах когда-то могучее общество эсперантистов рухнула вместе с великим Советским Союзом. Конечно, в некоторых городах сохранились люди, которые продолжают тайно общаться на языке эсперанто, но, не имея финансовой опоры, с каждым годом их становится все меньше и меньше.
Сейчас, в 21 веке, благодаря деятельности участников организации эсперанто в СССР, искусственная речь возвращает былые обороты. Конечно, с финансированием до сих пор проблемы, но зато современные эсперантисты содержать несколько оригинальных изданий, в том числе всемирно известный журнал «Esperanto» и политический журнал «Monato». Да и интернет здорово помогает, так как большинство печатных изданий можно приобрести и прочесть также в электронном виде.
Стоит отметить, что эсперанто сыграл в жизни советского народа гораздо большую роль, чем просто искусственный способ связи. Он сблизил людей, создавая целые клубы, организации, движения. Эсперантисты боролись не только за политические права людей, но и за свободу слова, распространения информации, падение «железного занавеса». В целом, им это удалось. Тайно они поддерживали связь с научным обществом не только Германии, но и Англии, Франции, Австралии, США, Канады, и даже Израиля. Говорят, что если бы не маленькие тайные заметки членов общества друг другу, большинство открытий так бы и не были совершены. Так что эсперанто действительно можно считать языком избранных. И сейчас он пользуется популярностью. В некоторых городах эсперантисты открывают даже свои собственные школы, в которых преподают не только стандартную программу, но и астрономию, геофизику, обучают языкам, разным видам искусств и даже ставят небольшие пьесы и проводят различные опыты. Жалко, что а нашей стране, такое могущественное движение не нашло поддержки.